人気ブログランキング |

FFXIのプレイ日記&リアル日記 上の画像は画伯と巨匠のセッション 現在1mポインツ
by dhalmol
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
カテゴリ
全体
雑記
FFXI
サッカー
日常のひとこま
愚痴みたいなもの
お遊び
変換
料理道
好き嫌い
以前の記事
2008年 10月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 07月
2007年 05月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
お気に入り
最新のトラックバック
行列のできるアドレス交換所
from 行列のできるアドレス交換所
恋のアドレス
from 恋のアドレス
カワズ 君のリンク集
from カワズ 君厳選サイト一覧
志摩市浜島町三重県
from 志摩市浜島町三重県の案内
uefh pcaazii
from dqeiwufu eukz
iumuf bqeehe
from aqooh inayi
vu gouququd
from tjaewoki kuu
biido neelocom
from ayekub aetecp
弘前市アパートマンション
from 弘前市アパートマンションの案内
bupropion ov..
from bupropion over..
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


コミュニケーションエラー?

リアルの方が大変でそろそろ歩いたまま眠れるようになりそうなダルモルです。こんにちは!

上記のとおりでFFにインしてもグダグダな感じで、ほとんど釣り+チャット+合成で終わってしまう感じなのです。またーりオーラが出ているせいかレベル上げにも全く誘われません。
合成だけしていても暇なので、同じように暇暇オーラが出ているフレと話でもしようと思っていたのですが、こんなときに限ってみんなレベル上げやらミッションやらFMOやら・・・


(´・ω・`)


寂しくなんかない!!!
自分にそう言い聞かせながらアイアンの小札をこさえていました。

黙々と合成すること30分そろそろ落ちようかなと思い、寝床の準備をするため離席しちょっとして戻ってみると・・・フレからテルがきています。
ただそのテルは日本語(ローマ字)と英語が混じっているちょっと変わったテルです。それもそのはずこのフレはドイツ人さん。
本語を勉強しているらしくある程度の日本語をローマ字うちで話し理解できますが、やっぱり難しい単語や言い回しになると英語が混ざるのです。
そんなフレからこんなテルがとどきました。

フレ「だるもる 疲れた!」(以下意訳)
「レベル上げ?疲れたならあと何分とか言って抜けさせてもらいなさい。無理は良くない」
フレ「私以外みんな日本人。私が抜けると言うと悪く思われないかな?」
「大丈夫だよ!事前にちゃんと理由を言って抜ければ平気!それに君はローマ字で日本語も少し話せるでしょ?」
フレ「わかった 言ってみる ありがとう」
「はい、どういたしまして」

なんてことのない普通の会話ですが僕はこのフレと話をするのが大好きですw
このフレは自分が少しでも嬉しかったこと、悲しかったこと、困ったことを、必死で伝えようとしてくれます。
その伝えたい気持ちが見え隠れするつたないローマ字が可愛くって・・・もうね・・・w
いっそさらってしまおうか!と何度思ったことでしょう!
間違えて覚えている日本語までもがいとおしい(*´Д`*)

と・・・テンション上がり過ぎました・・・


で、このフレたまに日本語を教えてくれというのです。
今日もPT抜けた後にわからなかった単語をいくつか聞いてきました。
ものすごい勉強家です!
フレ「フリーズをMBしたいのだけど、分かりやすい説明は無い?」
「日本ではあまり使わない戦法だからね、日本人とPT組むときは無理に狙わないでもいいと思う」
「もしくは連携の合図は僕がします って言えばいいかもね、それだけで分かると思うよ」
フレ「なるほど!!」
フレ「それと 次の獲物をつってきてもいいよ って日本語でなんていうの?」
「海外の人と同じで次おkでいいと思うよ」
「あ・・・もしくは おかわり でも通じると思う」
フレ「おかわり?」
フレ「どういう意味ですか?」
「次の持ってきてっていう意味かなw」
フレ「おかわり 覚えました ありがとう」
「(*´Д`*) 」
「ためしにいってごらん(*´Д`*)」
フレ「おかわり」
「(*´Д`*)」
フレ「日本の顔文字は可愛いくていいね」
そういう発言からして僕を悶えさせる・・・w

戦闘終了後に嬉しそうに おかわり! おかわり! いうタルタルがいたらそれは僕のフレンドです。
というかその様子を想像するだけで鼻血でそう・・・まるでひとなつこいわんこだ(*´Д`*)
by dhalmol | 2005-05-30 12:39 | FFXI
<< ムバルポロスを探れ お願いだから >>